Арты, арты ^___^

[Goodgirl Bindle]

Тегаки, Хеталия. Наверное, под Тегаки надо создать отдельный пост и поднимать - там здорово зависать получается =) В последнее время Пруссия стал очень сильно радовать, так что... 2 картинки, хех. 2 ужаса на крыльях ночи под катом


Гилберт, имхо, все-таки немножко псих ))) В той самой нужной дозе, да. Можно погримасничать и перед зеркалом, и перед фотоаппаратом



Помимо того, что против Франции я совершенно ничего не имею, цепочка рассуждений была следующей: у Германии есть Северная Италия, у Венгрии - Австрия и наоборот, у России - вся прибалтика и еще Китай, у Испании - Южная Италия... кто остается у Пруссии из старых знакомых? xD

Пруссия/Венгрия. Или даже Венгрия/Пруссия Рейтинг, наверное, PG-13, хотя черт его знает xD


Первая из четырех частей стилизации под Dark Dudes. Потом объединю в одну картинку, наверное )) Германия, Италия.
Dark Dudes part2. Пруссия.
UPD: Part3. Венгрия.


Если кто-нибудь мне скажет точный перевод того, что на футболке у Италии - буду рада, ибо значение знаю только приблизительное. У Германии должно быть: "Сегодня не ваш день, и завтра не лучше", сверху: "Street dude хорош раз в день".
Огион-сан, уточните снова перевод, нэ?))

запись создана: 07.06.2009 в 21:17

@темы: Hetaliaaaaaaa~~~~, Рисунки

Comments

[OgionTheSilent]

Я бы перевел *Я ни для кого не могу быть в этот день милым* =)) Похоже на твой приблизительный вариант?

[Goodgirl Bindle]

OgionTheSilent , спасибо =) Да, похоже, но сильно более точно ^____^

[nekoMax]

Точный перевод : "За один день я могу быть милым только с одним человеком" ) ) )

[Goodgirl Bindle]

nekoMax
О, спасибо большое.) А это будет не слишком ли нагло, если я попрошу вас перевести и остальное?)) Чтобы уж наверняка не спутать.))